ブログ

May 31, 2023

日本古来の鍛冶技術（ビデオ）

日本の高知県の緑豊かな田園地帯では、何世紀にもわたる歴史を持ち、日本の伝統工芸である鍛冶が栄えています。 この伝統の中心となるのはナタの刃です。

日本の高知県の緑豊かな田園地帯では、何世紀にもわたる歴史を誇る日本の伝統工芸である鍛冶が栄えています。 この伝統の中心となるのは、森林が密集する地域でプロの木こりによって使用される不可欠な道具であるナタ刃です。 日本の鍛冶は豊かな伝統を誇り、そのルーツは、日本の熟練した職人が金属加工の技術を完成させ始めた中世にまで遡ります。 時間の経過とともに、その技術は磨き上げられ、精度や職人技の文化的価値観と融合し、世代を超えて受け継がれてきました。

現在、高知の小さな鍛冶工房では、昔ながらの見習いの方法が生き続けており、師匠から弟子へ知識が受け継がれてきたことを思い出させます。 熟練の名工である松村氏は、生涯をかけて自らの技術を磨き、ナタ刃の鍛造技術を磨き上げ、この遺産の管理者です。 若い見習いの菊池の到着により、この由緒ある練習に新たな命が吹き込まれました。 都会的なライフスタイルを離れ、彼は工房に参加して、古くから伝わる工芸の秘密に浸ります。 単なる技術の習得にとどまらず、日本の鍛冶の精神を理解しようと努め、「方法」だけでなく「なぜ」を学びます。

トップ画像：日本の鍛冶屋の窯で火と石炭で鍛えられる日本刀。 出典：カロリプロダクション / Adob​​e Stock

ロビー・ミッチェル